Tal Sydney, Tal Max 1x16 - Não é nada, é só uma dança

Sinopse

Quando Sydney começa a pensar que está velha demais para a dança do pai e da filha, fica com medo de magoar os sentimentos do pai . Jovem Max fica chateado quando seu pai não está por perto para um evento de pai e filho.