Temporada 1

Quando Voo em Sua Direção

2023· 24 episódios8.9

Depois de um encontro ao acaso, a adolescente Su Zaizai se apaixona por Zhang Lurang, um colega de escola inteligente, charmoso e distante.

Episódios

Temporada 1
Em dias chuvosos, quero mais é me molhar
EP 1
T01 • EP 0113-06-2023

Em dias chuvosos, quero mais é me molhar

Em um primeiro dia de aula chuvoso, Su Zaizai esbarra com um colega encantador e acaba em uma confusão amorosa.

Adoro quando franze a testa e me chama de medrosa
EP 2
T01 • EP 0213-06-2023

Adoro quando franze a testa e me chama de medrosa

Um acidente faz os caminhos de Zaizai e Zhang Lurang se cruzarem de novo, mas uma série de confusões faz com que ela continue o confundindo com outra pessoa.

Pode se aproximar mais?
EP 3
T01 • EP 0313-06-2023

Pode se aproximar mais?

Para ficar mais perto do crush, Zaizai pede para um amigo convencer Lurang a participar do clube de teatro. No ônibus, ela se impõe diante de um comportamento inadequado.

O começo da nossa aproximação
EP 4
T01 • EP 0413-06-2023

O começo da nossa aproximação

O trabalho de inglês de Zaizai ganha destaque em toda a escola, e surge uma oportunidade para ela dar aulas a Lurang, que está com dificuldades na matéria.

Momentos dos quais não me arrependo
EP 5
T01 • EP 0513-06-2023

Momentos dos quais não me arrependo

Depois de um jogo de basquete glorioso, Jiang Jia fica interessada por um dos jogadores. Zaizai sofre uma acusação.

Quando a Susu conhece a Susu
EP 6
T01 • EP 0614-06-2023

Quando a Susu conhece a Susu

Zaizai e Lurang continuam se ajudando com os estudos. Uma lesão deixa Zaizai de fora das competições na escola.

Bom trabalho. Você ganhou dez pontos.
EP 7
T01 • EP 0714-06-2023

Bom trabalho. Você ganhou dez pontos.

As notas de Lurang e Zaizai melhoram muito. No clube de teatro, ele concorda em ajudá-la com as falas, mas com uma condição.

Olá, meu príncipe
EP 8
T01 • EP 0815-06-2023

Olá, meu príncipe

Um acidente faz Lurang substituir Shen Qianyu como protagonista na peça da escola. Jiang Jia defende Gu Ran dos valentões.

Você é mais charmoso que a paisagem
EP 9
T01 • EP 0916-06-2023

Você é mais charmoso que a paisagem

Lurang e Zaizai se aproximam mais em um passeio no aquário. Um boato se espalha entre os estudantes às vesperas de uma competição acadêmica.

No fim do mundo, quero te dizer…
EP 10
T01 • EP 1017-06-2023

No fim do mundo, quero te dizer…

Zaizai registra uma viagem de trem inesquecível em uma noite especial. Em um ato de coragem, Guan Fang revela seu lado desconhecido.

Feliz Ano-Novo, Rangrang
EP 11
T01 • EP 1118-06-2023

Feliz Ano-Novo, Rangrang

Na esperança de ver o crush, Zaizai concorda com uma viagem em família, mas acaba encontrando Lurang bem no meio de uma confusão.

Quem dera os heróis fossem normais
EP 12
T01 • EP 1219-06-2023

Quem dera os heróis fossem normais

Depois de um encontro esquisito, Jiang Jia cuida de Gu Ran quando ele fica doente. Lurang consola Gu Ran pela ausência dos pais.

Um sentimento impossível de ignorar
EP 13
T01 • EP 1320-06-2023

Um sentimento impossível de ignorar

Enquanto Qianyu se prepara para estudar fora, uma carta de amor causa muita confusão. Gu Ran fica triste com a maneira que Jiang Jia o trata.

Então o Rangrang gosta de girassol
EP 14
T01 • EP 1420-06-2023

Então o Rangrang gosta de girassol

Jiang Jia toma coragem para se declarar a Qianyu. Para conseguirem ir a um festival de música, os amigos decidem fazer um bico.

Algo que só eu não sabia
EP 15
T01 • EP 1521-06-2023

Algo que só eu não sabia

As férias de verão terminaram, e os estudantes iniciam uma nova fase da vida escolar. A proximidade entre Lurang e Zaizai gera uma situação desconfortável.

Um ídolo em comum
EP 16
T01 • EP 1622-06-2023

Um ídolo em comum

Zaizai quer saber por que Lurang omitiu uma notícia importante. Zhang Luli, o famoso irmão prodígio de Lurang, chega a Yong'an.

Aos 17 anos, só pensava em você
EP 17
T01 • EP 1722-06-2023

Aos 17 anos, só pensava em você

Zaizai tem uma surpresa e ganha um presente atencioso de aniversário. Os exames de admissão da universidade estão chegando, e Jiang Jia tem dificuldade para escolher um curso.

Agora somos adultos
EP 18
T01 • EP 1823-06-2023

Agora somos adultos

Jiang Jia descobre uma nova vocação durante a visita de Zaizai à universidade. Depois da festa de formatura, uma emergência deixa todos preocupados.

Vá e veja uma luz mais brilhante
EP 19
T01 • EP 1927-06-2023

Vá e veja uma luz mais brilhante

Zaizai tenta declarar seus sentimentos para Lurang, mas os planos não saem conforme o esperado. Um acampamento romântico é quase arruinado por Gu Ran.

Copiar e colar, eu aprendi
EP 20
T01 • EP 2027-06-2023

Copiar e colar, eu aprendi

Dando início à vida universitária, Zaizai faz uma aposta com sua colega de quarto envolvendo Lurang. Um novo aluno na escola faz Lurang se sentir ameaçado.

A partir de agora, todos sabem
EP 21
T01 • EP 2128-06-2023

A partir de agora, todos sabem

Zaizai nota o interesse de Xie Linnan e o avisa que já tem namorado. Uma pessoa interessada em Lurang entra em ação.

Tenho alguém que ouve meus problemas
EP 22
T01 • EP 2228-06-2023

Tenho alguém que ouve meus problemas

Zaizai e Lurang dão o próximo passo em sua vida pós-universidade. Enquanto Gu Ran se prepara para voltar do exterior, Jiang Jia está atolada de trabalho.

Você sempre foi meu favorito
EP 23
T01 • EP 2329-06-2023

Você sempre foi meu favorito

Lurang corre para ficar ao lado de Zaizai após um incidente perturbador. Gu Ran enfrenta uma série de obstáculos ao tentar demonstrar seus sentimentos para Jiang Jia.

Quando voo em sua direção
EP 24
T01 • EP 2429-06-2023

Quando voo em sua direção

Em um momento emocionante, Lurang faz uma pergunta importante para Zaizai. No dia de seu casamento, eles relembram sua linda jornada juntos.

Sinopse

Depois de um encontro ao acaso, a adolescente Su Zaizai se apaixona por Zhang Lurang, um colega de escola inteligente, charmoso e distante.

Criação: 竹已

Elenco

周翊然
周翊然
Zhang Lurang
張淼怡
張淼怡
Su Zaizai
姜之南
姜之南
Jiang Jia
边天扬
边天扬
Gu Ran
Guo Zhe
Guo Zhe
Guan Fang