Pokémon 8x9 - Um Caso de Vaidade

Sinopse

Após ganhar sua sétima Insígnia de Ginásio, Ash não consegue parar de se gabar de suas habilidades de batalha... até ele encontrar um membro da Elite dos Quatro!