Orville: nave interestelar 1x11 - Novas Dimensões

Sinopse

Kelly descobre que o tenente John Lamarr é mais esperto do que ele deixa transparecer. Assim, ela pede para Ed considerá-lo para uma posição de liderança chave na nave depois que a Orville é danificada por uma misteriosa anomalia espacial causando efeitos angustiantes para todos os seres vivas.