Temporada 1
Love Hina
Keitarô e a sua paixão de infância fazem uma promessa de se encontrarem na Toudai, uma prestigiada universidade de Tóquio. O único problema é que ele não se lembra do nome da menina à quem tinha feito a promessa, nem mesmo a sua idade. Cerca de uma década depois, após ter sido reprovado duas vezes na Universidade de Tóquio, ele é expulso de casa, e decide ir até a pousada de sua avó para viver lá por um tempo e estudar para entrar na faculdade. Mas ele acaba descobrindo que a pousada havia se tornado uma pensão só para garotas, de onde ele acaba se tornando o gerente, tendo que aprender a conviver com as várias inquilinas, que têm personalidades muito diferentes, o que os levam a situações cômicas.
Episódios
Temporada 1
Dormitório de Garotas com Banho ao Ar Livre
Keitaro Urashima, um jovem que falhou três vezes nos exames de faculdade, aceita assumir os Apartamentos Hinata de sua avó Hina. Ele logo descobre que é um dormitório feminino, quando as moradoras o atacam como vespas furiosas.
A Nova Residência de Shinobu
Os moradores dos Apartamentos Hinata conhecem Shinobu Maehara, uma tímida estudante do ensino fundamental que está triste por causa do amargo divórcio de seus pais.
Mulher Kendô Apaixonada
Quando Motoko, que odeia homens, retorna do acampamento de kendo, o caos toma conta dos Apartamentos Hinata ao descobrir que Keitaro é o novo gerente.
A Promessa de Entrar na Universidade de Tóquio
Keitaro tropeça no diário de Naru, onde ela menciona uma promessa feita com alguém há 15 anos para entrar na Universidade de Tóquio.
A Viagem Emocionante à Kyoto
Chega a hora dos exames para a Universidade de Tóquio, e infelizmente tanto Keitaro quanto Naru falham. Desapontados, eles seguem caminhos separados para se afastar da Pousada Hinata. Ou será que não?
O Primeiro Beijo de Keitarô
Sinopse não disponível.
O Amor Secreto de Keitarô
Sinopse não disponível.
A Mulher Kendô e a Lenda de Ryugo
Sinopse não disponível.
O Mistério do Dinheiro Desaparecido
Sinopse não disponível.
A Bela Mulher Misteriosa
Sinopse não disponível.
Naru Vira uma Estrela
Sinopse não disponível.
A Grande Espadachim Motoko Muda de Roupa
Sinopse não disponível.
O Primeiro Beijo
Sinopse não disponível.
Naru e o Professor da Toudai
Sinopse não disponível.
Confissão de Amor na Caverna
Sinopse não disponível.
Casa de Chá à Beira-Mar
Sinopse não disponível.
O Coração de Naru Bate Mais Forte
Sinopse não disponível.
Festival de Verão
Sinopse não disponível.
O Príncipe de Outro Continente
Sinopse não disponível.
A Garota Adormecida e a Promessa
Sinopse não disponível.
O Ciúme Explode
Sinopse não disponível.
O Plano da Irmã Mais Nova
Sinopse não disponível.
Os Sentimentos de Naru Narusegawa
Sinopse não disponível.
As Cerejeiras e o Amor em Toudai
Sinopse não disponível.
Sinopse
Keitarô e a sua paixão de infância fazem uma promessa de se encontrarem na Toudai, uma prestigiada universidade de Tóquio. O único problema é que ele não se lembra do nome da menina à quem tinha feito a promessa, nem mesmo a sua idade. Cerca de uma década depois, após ter sido reprovado duas vezes na Universidade de Tóquio, ele é expulso de casa, e decide ir até a pousada de sua avó para viver lá por um tempo e estudar para entrar na faculdade. Mas ele acaba descobrindo que a pousada havia se tornado uma pensão só para garotas, de onde ele acaba se tornando o gerente, tendo que aprender a conviver com as várias inquilinas, que têm personalidades muito diferentes, o que os levam a situações cômicas.
Elenco
