Temporada 1
Gangsta.
Na cidade de Ergastulum, uma vila sombria cheia de homens feitos e pequenos ladrões, prostitutas e policiais, há algumas obras muito sujas mesmo para seus habitantes costumeiros. É aí que entra Nic e Worick, cuidando dos trabalhos que ninguém mais quer pegar. Até o dia em que um policial pede ajuda para derrubar uma nova gangue que está crescendo no território de uma família mafiosa. Parece um negócio como outro qualquer, mas eles estão prestes a descobrir que este trabalho é muito mais do que esperavam.
Episódios
Temporada 1
MENINOS LEVADOS
Na cidade de Ergastulum, que é administrada por quatro famílias criminosas, uma dupla de "Handymen" presta um serviço fazendo trabalhos sujos para quem liga e contrata. Um quinto poder tenta se firmar na cidade.
TAGS
Nina, a jovem enfermeira do Dr. Theo, aparece para entregar alguns remédios para Nicolas e pedir a ajuda dos Faz-tudo para lidar com um Tag que está ameaçando sua clínica. Alex aprende mais sobre as dogtags que Nicolas usa.
ERGASTULUM
Quando Worick precisa estar disponível para sua ocupação principal, Alex acompanha Nicolas enquanto ele faz entregas em Ergastulum. Joel oferece a Alex alguns conselhos sobre ficar com os Faz-tudo.
DISSIDENTE
Depois que um enorme despejo de corpo é descoberto, Chad deve levar Worick e Nicolas para interrogatório. Daniel Monroe pede a ajuda dos Handymen durante um tiroteio. Worick se lembra da primeira vez que ele e Nicolas se conheceram.
SANÇÕES
A Guilda Paulklee descobre que Doug, um de seus Crepúsculos, aceitou um emprego sem seu conhecimento que violaria as Três Leis. Worick e Nicolas estão ocupados tentando proteger Monroe.
ESPINHO
Monroe faz arranjos para enterrar os homens perdidos no tiroteio do dia anterior. Córsega trabalha para amarrar quaisquer pontas soltas que possam levar de volta a ele. Nina cuida dos ferimentos de Nicolas enquanto Worick reúne a ameaça ao equilíbrio de poder da cidade.
NASCIMENTO
Worick tem um pesadelo, relembrando quando descobriu que Nicolas era um Crepúsculo. Doug retorna ao Clã, desapontado por Nicolas não ser quem ele pensava que era. Os Quatro Pais se encontram para discutir os Crepúsculos mortos.
VESTIDO DE NOITE
Quando mais três corpos de Crepúsculo são encontrados, todos os sinais apontam para uma campanha anti-Crepúsculo sendo realizada. Os Handymen são contratados para consertar a loja de armas de Constance, e Alex descobre que ela tem algumas memórias importantes faltando.
IRMÃOS
Alguns dos Twilights dentro da boate de repente puxam facas e começam a atacar aqueles ao seu redor, forçando Marco e Galahad a agir. Mikhail se junta à briga, coletando dogtags, enquanto Worick começa a ligar os pontos.
TERRA DA CONFUSÃO
Enquanto Nicolas é novamente tratado por seus ferimentos, Alex descobre o quão importante o Dr. Theo é para os Crepúsculos da cidade. Cody descobre por que os Faz-tudo são independentes. Uma mulher solitária é vista entrando no Distrito Abandonado, levando à Colônia Paulklee.
AUSÊNCIA
Delico e Yang saem à procura de Erica. Sig, Colt e Emilio atacam a Guilda Paulklee, detonando bombas cuja fumaça rouba os Crepúsculos de suas vantagens sensoriais. Loretta deixa seu esconderijo no escritório dos Faz-tudo.
MIUDEZAS
Com Galahad na Colônia Paulklee, a Família Cristiano conta com Nicolas para proteger Loretta. Joel confronta Marco sobre o desaparecimento de Constance. Worick tem suspeitas sobre Ivan.
Sinopse
Na cidade de Ergastulum, uma vila sombria cheia de homens feitos e pequenos ladrões, prostitutas e policiais, há algumas obras muito sujas mesmo para seus habitantes costumeiros. É aí que entra Nic e Worick, cuidando dos trabalhos que ninguém mais quer pegar. Até o dia em que um policial pede ajuda para derrubar uma nova gangue que está crescendo no território de uma família mafiosa. Parece um negócio como outro qualquer, mas eles estão prestes a descobrir que este trabalho é muito mais do que esperavam.
Elenco
