Temporada 1

18 Outra Vez

2020· 16 episódios8.3

Após quase 20 anos de casamento, Jung Da Jung (Kim Ha Neul) e Hong Dae Young (Yoon Sang Hyun) parecem estar bem estabelecidos em sua rotina doméstica. Orgulhosos pais de gêmeos de 18 anos, o devotado casal trabalhou duro e unido para construir um lar feliz. Mas o que de fora aparenta ser a vida perfeita, na verdade é tudo menos isso. Farta dos constantes absurdos de Dae Young, Da Jung está no limite. Abalado com a decisão da esposa de deixá-lo e profundamente decepcionado com os caminhos que tomou, Dae Young analisa sua vida cuidadosamente. No momento em que pensa nos arrependimentos, seu corpo instantaneamente se transforma no de um garoto de 18 anos, enquanto sua mente de 37 permanece intacta. Enxergando a vida de uma perspectiva totalmente diferente, ele logo descobre que, apesar de manter o cérebro de um homem de meia-idade, ainda tem muito a aprender.

Episódios

Temporada 1
Vida que Segue
EP 1
T01 • EP 0121-09-2020

Vida que Segue

Dae-yeong volta a ter 18 anos e fica dividido entre ter uma segunda chance na carreira dos sonhos, jogar basquete, ou salvar seu casamento.

Sobre as coisas que te faziam sorrir
EP 2
T01 • EP 0222-09-2020

Sobre as coisas que te faziam sorrir

Adulto vira aluno de ensino médio e encontra a ex-esposa, Da-jeong, na escola dos filhos e surpreende-se com o comportamento deles.

Uma história sobre você e a chuva
EP 3
T01 • EP 0328-09-2020

Uma história sobre você e a chuva

Wu-yeong desafia valentão do filho para briga. Da-jeong passa em exame para apresentadora da JBC, mas vídeo viraliza quando é encharcada com água.

O garoto de quem gostávamos
EP 4
T01 • EP 0429-09-2020

O garoto de quem gostávamos

Uma entrevista com Ji-hun surpreende Da-jeong. A filha de Wu-yeong desmaia de repente na escola e ele acaba perdendo o controle.

Seu primeiro amor não dá certo
EP 5
T01 • EP 0505-10-2020

Seu primeiro amor não dá certo

Wu-yeong suspeita que Da-jeong e Il-gwon tenham um caso e tenta descobrir por que ela quer se divorciar. Ele acaba descobrindo uma verdade chocante.

Sinceridade do fã número um
EP 6
T01 • EP 0606-10-2020

Sinceridade do fã número um

Wu-yeong teme a gentileza de Ji-hun com Da-jeong. Esta recebe um presente comovente de seu fã número um, mas quem poderia ser?

Alguém que me dá coragem
EP 7
T01 • EP 0712-10-2020

Alguém que me dá coragem

Ae-rin revela a identidade de Wu-yeong a Da-jeong, mas ele quer entrar no time de basquete. Naquela noite, ela diz a ele: "Eu sei de tudo. Você é..."

A história que só eu não sabia
EP 8
T01 • EP 0813-10-2020

A história que só eu não sabia

Após ouvir um segredo de Il-gwon sobre Dae-yeong, Da-jeong vê Wu-yeong de outro jeito. Ele visita o túmulo da mãe antes de uma partida de basquete.

As coisas que você só percebe quando perde
EP 9
T01 • EP 0919-10-2020

As coisas que você só percebe quando perde

Da-jeong tenta expor as práticas corruptas de Il-gwon na aprovação, mas não recebe apoio dos pais. Wu-yeong e Ji-hun tentam confortá-la.

Se eu amar de novo
EP 10
T01 • EP 1020-10-2020

Se eu amar de novo

Wu-yeong salva o filho do perigo. Da-jeong toma uma decisão para o bem dela e da família. Ji-hun surpreende em uma entrevista.

Amor perdido
EP 11
T01 • EP 1126-10-2020

Amor perdido

Wu-yeong vê Da-jeong sorrindo com Ji-hun. Enquanto isso, alguém confessa amor a Si-a. Ele sente que perderá as duas mulheres que ama.

Meia-lua
EP 12
T01 • EP 1227-10-2020

Meia-lua

Tensão entre Wu-yeong e Ji-hun aumenta com Da-jeong no meio. Go Wu-yeong está confuso. Enquanto isso, eles participam de "a Go Go Play Party".

O homem que faz meu coração acelerar
EP 13
T01 • EP 1302-11-2020

O homem que faz meu coração acelerar

Da-jeong fica atordoada com o beijo repentino de Wu-yeong e o afasta quando ele tenta explicar. Ele descobre algo surpreendente sobre a filha.

Saudade de você
EP 14
T01 • EP 1403-11-2020

Saudade de você

Da-jeong fica chocada com a confissão de Wu-yeong. Vagas de apresentadores são anunciadas. Ji-hun liga para o ex-marido de Da-jeong, Dae-yeong.

Confissão
EP 15
T01 • EP 1509-11-2020

Confissão

Wu-yeong e Da-jeong se encontram. Antes do basquete, alguém da Universidade da Coreia vê Wu-yeong. Ji-hun conta a Da-jeong do acidente de seu irmão.

A vida continua
EP 16
T01 • EP 1610-11-2020

A vida continua

O "Vídeo Chocante de Jeong Da-jeong" se espalha pela internet, agitando sua vida novamente. Da-jeong e Dae-yeong encontrarão felicidade?

Sinopse

Após quase 20 anos de casamento, Jung Da Jung (Kim Ha Neul) e Hong Dae Young (Yoon Sang Hyun) parecem estar bem estabelecidos em sua rotina doméstica. Orgulhosos pais de gêmeos de 18 anos, o devotado casal trabalhou duro e unido para construir um lar feliz. Mas o que de fora aparenta ser a vida perfeita, na verdade é tudo menos isso. Farta dos constantes absurdos de Dae Young, Da Jung está no limite. Abalado com a decisão da esposa de deixá-lo e profundamente decepcionado com os caminhos que tomou, Dae Young analisa sua vida cuidadosamente. No momento em que pensa nos arrependimentos, seu corpo instantaneamente se transforma no de um garoto de 18 anos, enquanto sua mente de 37 permanece intacta. Enxergando a vida de uma perspectiva totalmente diferente, ele logo descobre que, apesar de manter o cérebro de um homem de meia-idade, ainda tem muito a aprender.

Criação: Ha Byung-hoon

Elenco

Lee Do-hyun
Lee Do-hyun
Hong Dae-young / Go Woo-young
김하늘
김하늘
Jung Da-jung
윤상현
윤상현
Hong Dae-young (37 years old)
Roh Jeong-eui
Roh Jeong-eui
Hong Shi-ah
려운
려운
Hong Shi-woo
Wi Ha-jun
Wi Ha-jun
Ye Ji-hoon
김강현
김강현
Go Deok-jin
이미도
이미도
Choo Ae-rin
Han So-eun
Han So-eun
Young Jung Da-jung
최보민
최보민
Seo Ji-ho
황인엽
황인엽
Goo Ja-sung
김유리
김유리
Ok Hae-in